Kino Krokodil, 08.–20.08.2023
aus der Sammlung des Arsenal – Institut für Film und Videokunst e.V.
Anstatt eines Vorfilms: Gedichte von Bela Chekurishvili
WAS SEHEN WIR, WENN WIR ZUM HIMMEL SCHAUEN / რას ვხედავთ, როდესაც ცას ვუყურებთ hieß unlängst ein Film aus Georgien. Und was sehen wir, wenn wir ein Gedicht hören? Ganz sicher hört jeder von uns etwas anderes. Man könnte auch sagen: wat den een sien Uhl is den annern sien Nachtigall! Auch wenn im Kino alle dieselben Bilder betrachten, schaut jeder von uns seinen eigenen Film. Wo einer Engel sieht, sehen andere Eulen. Dritte hören vielleicht Singdrosseln flöten. Was sehen wir, wenn wir zum Himmel schauen? Was sehen wir im Film und was sehen wir eigentlich beim Zuhören? Anlässlich unserer Retrospektive mit frühen Werken von Otar Iosseliani hat die georgische Dichterin Bela Chekurishvili zu jedem Programm eines ihrer Gedichte ausgesucht. Wir spielen vor jedem Film der Reihe ein von ihr eigens für den Abend eigelesenes Gedicht, in georgischer Sprache mit deutschen Untertiteln auf der schwarzen Leinwand. Der erste und von uns sehr empfohlene Film des Programms heißt ES WAR EINMAL EINE SINGDROSSEL /იყო შაშვი მგალობელი. Beim Vorfilmprogramm ohne Vorfilm können Sie auch die Augen schließen, vielleicht sehen Sie so besser, beim Hören.
Spieltermine:
ES WAR EINMAL EINE SINGDROSSEL / იყო შაშვი მგალობელი
Di 08.08. um 20:15 Uhr 35mm OmdU + Mi 16.08. um 19 Uhr OmeU
*** ***
PASTORALE / პასტორალი OmdU
Mi 09.08. um 19 Uhr + Do 16.08. um 20:45 Uhr
*** ***
APRIL / აპრილი ohne Dialog
Vorfilm: DIE ALTEN GEORGISCHEN LIEDER / ოთარიოსელიანისდოკუმენტურიფილმი
Fr 11.08. um 20:45 Uhr
*** ***
DIE WEINERNTE / გიორგობისთვე OmeU
Di 15.08. um 20:45 Uhr + So 20.08. um 19 Uhr