Mic­hai Gre­cu Dop­pel­pro­gramm: Nico­lae | The Reflec­tion of Power

NICO­LAE

Frank­reich 2022, 45 min, rumä­ni­sche Ori­gi­nal­fas­sung mit eng­li­schen UT

Regie: Mic­hai Grecu

Der 1989 ver­stor­be­ne Dik­ta­tor Nico­lae Ceaușes­cu kehrt im Jahr 2021 als Holo­gramm zurück und spricht zu den Bewoh­nern eines klei­nen rumä­ni­schen Dor­fes. Was dann pas­siert, wird in einem hybri­den Doku­men­tar­film fest­ge­hal­ten, der die Aus­wir­kun­gen die­ser unge­wöhn­li­chen Begeg­nung auf die betei­lig­ten Men­schen beob­ach­tet, von denen vie­le Ceaușes­cus Herr­schaft aus ers­ter Hand mit­er­lebt haben. Mihai Gre­cus zum Nach­den­ken anre­gen­der Doku­men­tar­film for­dert den Betrach­ter mit einem Post-Fakt Expe­ri­ment her­aus, bei dem der Dik­ta­tor als Kata­ly­sa­tor dient. Die Reak­tio­nen, die er her­vor­ruft, ver­ra­ten viel dar­über, wie die Men­schen in dem Dorf Rahau – wo Gre­cu auf­ge­wach­sen ist – die aktu­el­le Poli­tik sehen und wie sie zur Demo­kra­tie im All­ge­mei­nen ste­hen. Nico­lae lie­fert eine beun­ru­hi­gen­de Refle­xi­on über die mög­li­chen Aus­wir­kun­gen einer Tech­no­lo­gie, die bereits für poli­ti­sche Zwe­cke und Pro­pa­gan­da ein­ge­setzt wird, von der wir aber in den kom­men­den Jah­ren sicher noch mehr sehen werden.

The late dic­ta­tor Nico­lae Ceaușes­cu, who died in 1989, resur­rects in 2021 as a holo­gram to address the con­tem­pora­ry inha­bi­tants of a small Roma­ni­an vil­la­ge. What hap­pens next is cap­tu­red in a hybrid docu­men­ta­ry, obser­ving the effects this unusu­al encoun­ter has on the peop­le invol­ved, many of whom are first-hand wit­nes­ses of Ceaușescu’s rule.
Mihai Grecu’s thought-pro­vo­king docu­men­ta­ry chal­len­ges the view­er with a post-truth era expe­ri­ment with the frigh­tening arti­fice of the dic­ta­tor as cata­lyst. The reac­tions it gene­ra­tes reve­al a gre­at deal about how the peop­le of the vil­la­ge of Rahau – whe­re Gre­cu grew up – see cur­rent poli­tics and how they rela­te to demo­cra­cy in gene­ral. Nico­lae pro­vi­des an une­a­sy reflec­tion on the pos­si­ble effects of a tech­no­lo­gy, which is alrea­dy being used for poli­ti­cal ends and pro­pa­gan­da, but which we will cer­tain­ly only see more of in years to come.

Vor­film:

THE REFLEC­TION OF POWER

Frank­reich 2015, expe­ri­men­tal, 9 min, ohne Dialog

Regie: Mic­hai Grecu

In der geheims­ten Haupt­stadt der Welt besucht eine Men­schen­men­ge eine Show, wäh­rend eine Kata­stro­phe die gan­ze Stadt bedroht …